¿El Centro de Monitoreo no conoce las jurisdicciones policiales?

La Defensa tuvo acceso a una comunicación radial en la que el Centro de Monitoreo le informa a la Comisaría 4ª sobre una movilización vecinal que se producía el sábado, en 25 de Mayo y 20 de Septiembre... en jurisdicción de la Comisaría 1ª! Increíble: en el Centro de Monitoreo no conocen ni siquiera la jurisdicción policial donde funciona su sede. Esta es la transcripción textual del comunicado: 

“Tipificación: Transito (corte de calles por Protesta). Dirección: 25 de mayo y 20 de Septiembre. Jurisdicción: Lanús 4ª. Recurso Policial: R.O 32557 OSA Piriz. Síntesis del hecho: Se realiza carga inversa. Operador de  Monitoreo Sgto. Sotelo Informa vía radial, corte de arterias, aproximadamente 20 personas. Visualiza por cámaras. Arribo 12:04 hs. Informa 12:05 hs, evento  Positivo. Aproximadamente 20 personas reunidas de forma pacíficas, cortan arterias en reclamo de Seguridad.  Únicos datos aportados”.