Premio internacional para investigadora lanusense

La lanusense Lucía Cavallero (foto) obtuvo un importante espaldarazo internacional al ganar el Premio English Pen Translates Awards, por la versión en inglés de su libro Una lectura feminista de la deuda, obra que realizó en coautoría con Verónica Gago. El English Pen Translates Awards, premia a los mejores textos traducidos al inglés y publicados en Inglaterra, y este año se lo acreditó Cavallero, doctora en CIencias Sociales e Investigadora de la UBA. Su obra fue publicada por la editorial inglesa Pluto Press, y en Argentina por la editorial Tinta Limón. El libro fue realizado con el acompañamiento de la Fundación Rosa Luxemburgo y, para su traducción, contó con el apoyo del Programa Sur de Apoyo a las Traducciones de la Cancillería Argentina. Y “forma parte de un proceso de investigación e intervención política en curso sobre procesos de endeudamiento, y fue usado como herramienta de debate y formación en sindicatos, universidades, ferias de pequeños productores, organizaciones de base y asambleas feministas”.

  Lucía Cavallero es nieta del fallecido Carlos Alberto Cavallero, quien fue concejal y figura prominente en el radicalismo de Lanús.