Medina fue acusado de “homicidio criminis causae agravado por su comisión con arma de fuego en concurso real con asociación ilícita” `por el crimen de Gamboni ocurrido el 19 de agosto de 2016 cuando fue asaltado por Medina y otros. La fiscal María Isabel Lanfranchi había solicitado 22 años de prisión, y 25 años el representante de la particular damnificada, Claudia Serapio, el doctor Hernán Colombo Russell.
Habría sido clave para la absolución un testigo que en el juicio oral declaró no haber visto al imputado cuando antes había asegurado verlo.